Продовжуємо підтримувати Збройні Сили України!

23 травня 2022 р.

За фінансової підтримки наших литовських колег — організації Mano konkursas, UAB — придбали комплекти наколінників та налокітників для військовослужбовців 4 роти 3 батальйону. Також взяли участь у зборі коштів для закупівлі для взводу автомобіля, за допомогою якого наші захисники можуть протидіяти танковим проривам, а також займатися розвідкою.У нас попереду ще довгий шлях, але завдяки такій допомозі європейських партнерів ми його подолаємо і матимемо майбутнє у нашій незалежній Україні!Ми та наші литовські партнери, організація Mano konkursas, UAB, робитимемо все можливе, щоб підтримати Україну та українців у цей непростий час. Слава Україні! Героям Слава!

We continue to support the Armed Forces of Ukraine! With the financial support of our Lithuanian colleagues – organization Mano konkursas, UAB – we purchased sets of knee pads and elbow pads for servicemen of the 4th Company of the 3rd Battalion. Also, we participated in fundraising for the purchase of an automobile for a platoon, with which our defenders can counteract breakthrough of tanks, as well as engage in reconnaissance.We still have a long way to go, but thanks to such great help from European partners, we will overcome it and we will have a future in our independent Ukraine!We and our Lithuanian partners, the organization Mano konkursas, UAB, will do everything possible to support Ukraine and Ukrainian people at this difficult time. Glory to Ukraine! Glory to heroes!

Mes ir toliau remiame Ukrainos ginkluotąsias pajėgas! Su kolegų iš Lietuvos, įmonės „Mano konkursas“, finansine parama nupirkome kelių ir alkūnių apsaugas 3-iojo bataliono 4-osios kuopos kariams. Taip pat prisidėjome renkant lėšas automobiliui įsigyti, kuriuo būrio kariai galėtų atremti tankų proveržį ir vykdyti žvalgybą.Mūsų dar laukia ilgas kelias, bet su tokia didele Europos partnerių pagalba mes jį įveiksime ir gyvensime nepriklausomoje Ukrainoje!Mes ir mūsų partneriai iš Lietuvos „Mano konkursas“ darysime viską, kas įmanoma, kad palaikytume Ukrainą ir Ukrainos žmones šiuo sunkiu metu. Šlovė Ukrainai! Šlovė didvyriams!